Ambiguous means unclear or open to more than one meaning. Ambivalent means having mixed feelings about something.

“Ride roughshod over someone” once referred to actual trampling by a horse. Now it means treating people harshly or ignoring their rights.

“Bell the cat” comes from a fable about mice and a cat. It means taking on a risky task that everyone agrees should be done.