| No. | Item | Definition |
|---|---|---|
| 1. | Apologies for the delay | Polite apology for lateness |
| 2. | Can I complete check-in online? | Asking about online check-in |
| 3. | Can I confirm my reservation? | Asking to verify booking |
| 4. | Can I pay when I arrive? | Asking about payment timing |
| 5. | Can I still check in? | Asking if check-in is possible |
| 6. | Can security let me in? | Asking about late entry help |
| 7. | Can someone meet me late? | Request late arrival assistance |
| 8. | Can you call me if needed? | Offering phone contact |
| 9. | Can you hold my room? | Request to keep the room |
| 10. | Can you leave the key for me? | Request to leave key |
| 11. | Can you note my arrival time? | Record expected arrival time |
| 12. | Can you send check-in details? | Request arrival instructions |
| 13. | Can you text me when it’s ready? | Request update by text |
| 14. | Could you note a late arrival? | Add late arrival to booking |
| 15. | Could you text me the code? | Request access code by text |
| 16. | Do you need a card on file? | Asking about stored payment card |
| 17. | Do you offer mobile check-in? | Asking about phone-based check-in |
| 18. | Everything is set for tonight? | Checking all arrangements are ready |
| 19. | Has my room been held? | Checking if room was kept |
| 20. | How can I get in tonight? | Asking how to enter late |
| 21. | How do I check in late? | Asking for late check-in process |
| 22. | I booked a room for tonight | Reserved a room for tonight |
| 23. | I booked online | Made the reservation online |
| 24. | I can prepay if needed | Willing to pay in advance |
| 25. | I could be there after midnight | Possible arrival after midnight |
| 26. | I expect to arrive around 1 | Expected arrival around one |
| 27. | I have my confirmation number | Booking number is available |
| 28. | I made a reservation earlier | Booked the room before now |
| 29. | I may be very late | Possibly arriving much later |
| 30. | I need after-hours check-in | Need late check-in arrangement |
| 31. | I should be there by 11 | Expected arrival around eleven |
| 32. | I wanted to let you know | Giving advance notice |
| 33. | I’d like to check in | Polite request to check in |
| 34. | I’ll arrive after midnight | Coming after twelve at night |
| 35. | I’ll be arriving late | Coming later than expected |
| 36. | I’ll bring my ID | Will have identification ready |
| 37. | I’ll get there around midnight | Expected arrival near midnight |
| 38. | I’m about an hour away | Roughly one hour distant |
| 39. | I’m calling to confirm | Calling to verify details |
| 40. | I’m checking in late | Arriving later than usual |
| 41. | I’m delayed but still coming | Late, but still arriving |
| 42. | I’m here to check in | Arrived to get the room |
| 43. | I’m on my way now | Currently traveling there |
| 44. | I’m running late | Delayed and arriving later |
| 45. | Is it okay if I’m late? | Asking if lateness is acceptable |
| 46. | Is late check-in available? | Asking about late arrival service |
| 47. | Is my room still available? | Asking if room remains open |
| 48. | Is the front desk open? | Asking if reception is open |
| 49. | Is there a lockbox? | Asking about key storage |
| 50. | Is there self check-in? | Asking about self-service check-in |
| 51. | Just a heads-up, I’ll be late | Informal notice of lateness |
| 52. | Key pickup instructions? | Ask how to collect the key. |
| 53. | Let me know the access code | Ask for the entry code. |
| 54. | Lobby door is locked | Say the entrance will not open. |
| 55. | May I arrive late tonight? | Asking if late arrival is okay |
| 56. | May I check in after hours? | Asking about after-hours check-in |
| 57. | May I still check in tonight? | Asking if tonight check-in works |
| 58. | My flight was delayed | Flight delay caused lateness |
| 59. | My train was delayed | Train delay caused lateness |
| 60. | Need a late entry option | Ask for after-hours access method. |
| 61. | Need the night entrance | Ask which late entrance to use. |
| 62. | No one is at the desk | Reception appears unattended |
| 63. | No staff at reception | Say nobody is at the desk. |
| 64. | Open the entrance remotely? | Ask if they can unlock it. |
| 65. | Our flight landed late | Explain the reason for delay. |
| 66. | Please activate my key | Ask for the key to work. |
| 67. | Please advise on late check-in | Request guidance for late arrival |
| 68. | Please don’t cancel my room | Request not to cancel |
| 69. | Please expect me later tonight | Request staff anticipate late arrival |
| 70. | Please hold my reservation | Keep the booking active |
| 71. | Please leave access details | Request entry information be provided. |
| 72. | Please let me know the procedure | Request for the process |
| 73. | Please register a late arrival | Ask them to record late arrival. |
| 74. | Please send arrival instructions | Request instructions for arrival |
| 75. | Please share check-in steps | Ask for arrival instructions. |
| 76. | Reception seems closed | Say the front desk is shut. |
| 77. | Running behind schedule | Say you will arrive later. |
| 78. | Sorry for the late arrival | Apology for arriving late |
| 79. | Still able to check in? | Ask if late check-in is possible. |
| 80. | Thanks for holding the room | Appreciation for keeping reservation |
| 81. | Thanks for waiting up | Appreciation for staying available |
| 82. | Thanks for your help tonight | Appreciation for late assistance |
| 83. | The code isn’t working | Access code fails |
| 84. | The door is locked | Reporting locked entrance |
| 85. | The key isn’t here | Key is missing |
| 86. | The reservation is under Lee | Booking is in that name |
| 87. | Traffic delayed me | Traffic made me late |
| 88. | Until what time can I check in? | Asking latest check-in time |
| 89. | What time does reception close? | Asking reception closing time |
| 90. | What’s the entry code? | Asking for access code |
| 91. | What’s the lockbox code? | Asking for lockbox code |
| 92. | Where do I pick up the key? | Asking key pickup location |
| 93. | Where is the lockbox? | Asking lockbox location |
| 94. | Where should I go when I arrive? | Asking arrival location |
| 95. | Which entrance should I use? | Asking correct entry point |
| 96. | Will someone be at reception? | Asking if staff will be there |
| 97. | Will the key be at the desk? | Asking where key will be |
| 98. | Will the night staff assist me? | Asking about overnight help |
| 99. | Would you like my card details? | Offering payment card information |
| 100. | You can reach me on this number | Providing contact number |